Hubert was the son of Pierre Ranger and Jeanne Boutin. The date and place of his birth have not been found.
His wife was Anne-Jeanne Girardin dit Sansoucy, who he married on 30 JUL 1686 in Lachine, Montréal QC . Their three known children were Louise-Angélique (c1706-?), Joseph (1704-?) and Paul (1710-1760).