Katharina was the daughter of unknown parents. The date and place of her birth have not been found.
Her husband was Johann V von Metternich-Zievel. They were married, but the date and place have not been found. Their four known children were Ludwig I (?-1491), Agnes (?-1471), Alveradis (?-1480) and Heinrich (?-1479).