Margarete was the daughter of Dieter II Landschad von Steinach and Irmgard Kämmerer von Worms. The date and place of her birth have not been found.
Her husband was Johann von Stockheim. They were married, but the date and place have not been found. Their three known children were Agnes (?-?), Henne (?-?) and Wermner (?-?).